VÍDEO DE LA SEMANA

Puesto que estamos en época de descanso, descansaremos. A los que paséis por aquí os dejo un vídeo de unos minutos, (encontrado en el río de imágenes que es youtube). Es un corte de La vida de Brian (1979, película de los Monty python. El último día en Latín-I nos quedamos hablando de eo domum / go home. Habéis de reconocer que yo no os mando copiar 100 veces…(para que entendáis el trasfondo paródico: durante la Guerra de Vietnam se hizo famosa la frase «yankee, go home»).Latín- II lo reconocerá sin problemas. FELIZ NAVIDAD!!

2º BACHILLERATO: LA LITERATURA ROMANA.

                   Ya sabes que has de preparar los temas de literatura romana: épica e historiografía. Para ello tienes más abajo unas páginas que puedes consultar. Antes de que empieces a escribir:

– Lee sobre el género entero para tener una idea global y poder calibrar lo más importante y lo menos (no puedes pretender poner todos los nombres y todas las fechas).

– Haz un esquema como guía de desarrollo: has de definir y caracterizar el género, y recorrer su evolución haciendo referencia a las circunstancias históricas en que surge y se desarrolla de la mano de los autores principales.

• Definición y características del género
• República.
• Imperio.
• Pervivencia.

– Selecciona, busca equilibrio y cohesión en las partes. La redacción final no debe ocupar más de dos folios ( tú tendrás que desarrollarlo después en una cara)

http://www.culturaclasica.com/index.php?q=node/63

http://w3.cnice.mec.es/eos/MaterialesEducativos/mem2001/scripta/scripta.htm

http://www.xtec.cat/~sgiralt/labyrinthus/roma/roma.htm

http://www.unilaboralcaceres.net/departamentos/latinygriego/recursos.html#LITERATURA

http://recursos.cnice.mec.es/latingriego/Palladium/latin/esl242ca4.php

TARONJA /NARANJA

La palabra naranja tiene una larga historia y en este caso no pasó del latín al castellano, sino viceversa.

Sus orígenes se remontan al SÁNSCRITO, lengua indo-irania, en la cual se llamaba al árbol de las naranjas nârangah, y de aquí viajó por varias lenguas asiáticas hasta llegar al árabe, al cual se transcribió como nâranga. Para entonces ya se usaba como nombre para la fruta y no para el árbol.

Con la conquista de la península ibérica por parte de los musulmanes la palabra nâranga llegó al castellano como naranja, y de aquí al resto de lenguas europeas: laranga (portugués), arancia (italiano), orange (francés)… También pasó de nuestra lengua al latín, añadiéndole el prefijo auro- para indicar su particular color dorado: aurantium, -us.

En el caso del catalán sufrió una modificación en su significado, ya que con la llegada de nuevos cítricos tras el descubrimiento de América la palabra naronja original pasó a denominar frutos menos conocidos mientras que la popular naranja adquirió el nombre de taronja.